"Ронья, дочь разбойника" Кредиты ТВ ШоуCrew:
宮崎吾朗

宮崎吾朗

Department: Directing
Job: Series Director
Hiroyuki Kawasaki

Hiroyuki Kawasaki

Department: Writing
Job: Series Composition
Astrid Lindgren

Astrid Lindgren

Department: Writing
Job: Book
Satoshi Takebe

Satoshi Takebe

Department: Sound
Job: Original Music Composer
Aoi Teshima

Aoi Teshima

Department: Sound
Job: Theme Song Performance
Atsuko Kashiwagi

Atsuko Kashiwagi

Department: Production
Job: Executive Producer
Nobuo Kawakami

Nobuo Kawakami

Department: Production
Job: Producer
Toshimi Tabe

Toshimi Tabe

Department: Editing
Job: Editor
Toyoki Ota

Toyoki Ota

Department: Production
Job: Production Supervisor
Keisuke Tsuchihashi

Keisuke Tsuchihashi

Department: Production
Job: Production Supervisor
Nobuto Ariyoshi

Nobuto Ariyoshi

Department: Production
Job: Production Supervisor
福留嘉一

福留嘉一

Department: Art
Job: Art Direction
Yoshiaki Honma

Yoshiaki Honma

Department: Art
Job: Art Direction
Yuuko Fukuda

Yuuko Fukuda

Department: Visual Effects
Job: Color Designer
笠松広司

笠松広司

Department: Sound
Job: Sound Director
Katsuya Kondo

Katsuya Kondo

Department: Visual Effects
Job: Character Designer


В ролях:

白石晴香

白石晴香

Ronja (voice)
Reika Uyama

Reika Uyama

Birk (voice)
野沢由香里

野沢由香里

Lovis (voice)
土井美加

土井美加

Undis (voice)
Takaaki Seki

Takaaki Seki

Mattis (voice)
谷昌樹

谷昌樹

Borka (voice)
Джиллиан Андерсон

Джиллиа

Narrator
Teresa Gallagher

Teresa Gallaghe

Ronja (voice, English version)
Rasmus Hardiker

Rasmus Hardiker

Fjosok / Pelje / Sturkas / Tjorm (voice, English version)
Bob Golding

Bob Golding

Borka / Knotas / Tjegge / Ch0043658 (voice, English version)
Adrian Edmondson

Adrian Edmondso

Noodle Pete (voice, English version)
Rufus Hound

Rufus Hound

Mattis (voice, English version)